Fiesta de las luces * Fête des lumières

4 comentarios
Diversos

Este fue uno de mis primeros post ya hace un tiempo, pero hemos vuelto.Lo intentamos casi todos los años porque es una celebración que hacen en nuestro barrio y que me encanta.

En la zona donde vivo, hay una parte que son callejuelas en las que no pasa los coches y está lleno de jardines. Y todos los años, para la fiesta de todos los santos preparan actuaciones para los niños, con farolillos en procesion, visita a diferentes jardines, suelta de faroles voladores y al final sopa de calabaza y vino caliente.

Este año hizo un frio de muerte así que cuando llegamos a la sopa, ya no sentíamos los pies y nos volvimos a casa. A los niños les encantó. Como siempre prometo que volveremos. 🙂

***

Ceci fut un de me premiers billets dans le blog, il y a déjà certain temps.

La fête de lumières, nous essayons y aller presque chaque année parce que c’est une fête qu’ils organisent dans notre quartier et j’adore .

Dans le quartier où je vis, il y a des venelles où les voitures ne passent pas et elles sont plein de jardins. Chaque année, pour la Toussaint, ils préparent des représentations pour les plus petits avec des lanternes, visite des différents jardins, des lampions volants et à la fin la soupe au potiron et du vin chaud.

Cette année, il a fait trop de froid donc nous ne sommes pas arrivés à la soupe, nous étions tellement gelés que nous sommes rentrés chez nous. Malgré le froid les enfants ont adoré.  (ils ont rencontrés même de copains de l’école)

Comme d’habitude  je promets que nous reviendrons. 🙂

DSC02112-2-minDSC02113-2-minDSC02114-2-min20181027_20031820181027_200915

4 thoughts on “Fiesta de las luces * Fête des lumières”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s