Bizcocho y fotos * Gâteau et photos

Deja un comentario
Diversos

Cuando tengo que hacer un bizcocho siempre hago el mismo. El de yogur.

Para mi el mas facil y el que siempre tengo a mano. Pero esta vez quise añadir algo diferente. Y fue el limon.

Le añadi un poco de ralladura de limon. Y el yogur tambien era de limon. (he de confesar que no me quedaba natural y de ahi la idea)

Mi objetivo, a parte de ser la merienda y el desayuno de mis hijos, era hacer fotos.

Aqui van algunas, que os parecen? y despues os dejo con la receta por si por casulidad hay alguien en el mundo que todavia no la conoce … (lo dudo pero oye, siempre hay una posiblidad)

***

Quand je dois faire un gâteau, je fais toujours le même. Gâteau au yogourt. Le plus simple.

Cette occasion, j’ai rajouté un peu de citron râpé… et le yogourt aussi était de citron (bon, je dois avouer qu’il ne me restait pas un autre 😉 )

Mon but, mis à part d’être le petit-déjeuner et goutter de mes enfants, c’était faire des photos.

Voici quelques-uns… vous pensez quoi??

Après les photos, la recette, au cas ou quelqu’un dans le monde ne la connais pas, j’en ai gros doutes, mais…. “just in case”

bizcocho 8

bizcocho 12

bizcocho 4

bizcocho 2

limon.jpg

RECETA:

Necesitamos: 3 huevos, un yougur, y con ese envase hacemos el resto de medidas, una medida de aceite, dos de azucar, 3 de harina y levadura. Como opcion yo le puse rayadura de un limon.

Empezamos con los huevos y el azucar, batimos, Añadimos el yogur y el aceite. (aqui tambien va la ralladura del limon), y por ultimo la harina y la levadura. Si quieres ser profesional tamizala, queda mas aireada, sino …

La masa la metes en un molde previamente untado con mantequilla y harina espolvoreada para que no se pegue y al horno a 180°. 45 minutos. (yo como puse moldes mas pequeños lo deje menos tiempo)

RECETTE.

Il faut, trois œufs, un yaourt nature (ou de citron comme moi ), avec le yaourt on fait la mesure, donc 1 de huile, 2 de sucre, 3 de farine et levure chimique.

Battez les œufs, et le sucre. Rajoutez le yaourt et l’huile (et le citron rappé), et en dernier incorporez la farine et la levure…. Beurrer un moule à manquer et y verser la pâte.

Au four (180°) pendant 45 minutes, et … voilà, vous pouvez faire les photos ou mieux le manger.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s