Regalo de Reyes * Cadeau des rois

E tiene solo 7 años pero ya hemos pasado por una Draisienne (bici sin pedales) et 4 bicis.

Cuando hemos tenido la ultima, me he dado cuenta que ya lleva en su haber unas cuantas.

Yo solo tuve una!! Como podía ser…. fácil. Yo comencé a los 6 años a montar en bici, y él… a los dos ya hacia la “draisienne” y a los 3 montaba en bici sin ruedines…. Así que claro la bici de los tres no le sirve para los 7 y medio que tiene ahora. Eso y que la bici (todo lo que tenga ruedas) le encanta, ahi tenemos la explicacion.

Esta es ligeramente grande para él pero es que queremos que le dure…. yo he montado y aunque justa,  me va hasta le he llevado a él como “paquete”. Esperando que no sea más grande que yo hasta los 15 años más o menos (luego que me pase por muuuuchos centímetros si quiere) no tendremos que comprar otra en breve. Crucemos los dedos.

Consejo, si a vuestros hijos les gusta empezad pronto con la “Draisienne” aprendera a tener equilibrio y pasar a una sin ruedas lo hara como el mio en una tarde.

***

E a seulement 7 ans et demie, et il a eu une draisienne et 4 vélos.

Je m’en suis rendu compte lorsque nous avons récupéré le dernier. Moi, j’en ai eu deux seulement, depuis ma naissance, comment est ce possible?? Facile, il a commencé avec la draisienne vers 2 ans, et a trois ans, il est passé directement au vélo sans roulettes… et pour moi ..  ce fut vers 6 ans et après j’ai utilisé un grand qui appartenait à ma mère.

Celui-ci est un peu grand mais nous osons espérer qu’il pourra s’en servir jusqu’à ses 15 ans plus ou moins… je peux monter facilement dessus , et je suppose qu’ à 15 ans, il sera de ma taille 🙂 :). Après il me dépassera ça c’est sure.

Petit conseil: si vos enfants aiment les deux roues, achetez une draisienne, avec ça ils acquièrent  l’équilibre et après passer au vélo est un jeu d’enfant; en une après midi c’est fait!

ma petite tribu.jpg

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s