La separacion * La séparation

Habían andado mucho juntos. Siempre en la misma direccion y fueron buenos tiempos, pero ahora ya no era lo mismo.

Quería descubrir nuevos caminos, nuevas direcciones. Antes de que fuese demasiado tarde, demasiado viejo.

Le habían hablado de un mundo nuevo, que no todo el mundo conoce. Quería descubrirlo, ir a la aventura. Sabía que algunos habían vuelto algo defraudados y se reencontraban de nuevo con su pareja. Pero aun así él quería verlo con sus propios ojos. También sabía que los que se quedaban a veces hacían nuevas parejas, aunque no fuesen del todo iguales, o fuesen  directamente distintos. Y que habían sido felices así. El quería eso para su pareja.

Lo haría hoy. En esta lavadora, la de las 6 de la tarde. Se colaria entre el vaquero y la camisa azul oxford y pasaría al otro lado, al mundo de los calcetines perdidos. Hoy era el día,  estaba algo nervioso y su pareja lo medio intuía, pero no estaba preocupado porque sabía que ya le había echado el ojo a un calcetín de rayas azul marino que se había quedado solo hacia un tiempo.

Hoy comenzaba una nueva vida. Una nueva aventura.

Cuento para todos aquellos calcetines que han desaparecido en mi lavadora. 😉 😉

***

Elles avaient marché  longtemps ensemble et c’était des temps heureux. Mais maintenant rien n’était pareil.

Elle voulait voir de nouvelles choses , vivre de nouvelles aventures avant d’être trop vieille.

Quelqu’un avait parlé d’un nouveau monde, connu de peu de monde . elle voulait le découvrir, aller à l’aventure…. Elle était consciente que quelques unes en étaient retournées un peu déçues. Malgré cela elle voulait le voir par elle-même. De la même façon, elle savait que celles qui restaient , formaient de nouveaux couples, pas toujours pareil ou même carrément différents, et pourtant tellement heureux. Elle souhaitait cela pour son couple.

Le moment était arrivé! Ce sera aujourd’hui, dans la machine de 6 heures! elle passera entre le jean et la chemise oxford de l’autre côté, au pays des chaussettes perdues. Elles étaient un peu nerveuses…. Elle n’était pas préoccupée car elle savait que son couple avait déjà remarqué une chaussette à rayures bleu marine qui était restée seule depuis un certains de temps.

aujourd’hui commençait une nouvelle vie, la grand aventure.

Compte dédié à toutes mes chaussettes qui disparaissent dans ma machine à laver. 🙂 🙂

Megan lewis

Foto de Megan Lewis

ma petite tribu.jpg

7 pensamientos en “La separacion * La séparation

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s