Paseo en bici * Promenade en velo

Este año tanto D como yo recibimos de los reyes magos una bici. Las recibimos no hace mucho tiempo y todavía no habíamos salido todos en familia.

No fue un paseo enorme, hay que considerar que E va solo y no es cuestión de que se canse tanto que no quiera volver a hacerlo. Así que vamos poco a poco.

También hay que enseñarle a ir por el carril bici, y cuando este se acaba por la carretera. B va montado con su padre, pero también tenemos la opción de que lo lleve yo (cuando vamos solo los tres) .

Y aquí las fotos de nuestra primera salida en bici. La primera de muchas, espero.

***

Ce Noël D et moi, nous avons reçu des velos comme cadeau. Ils sont arrivés il n’y a pas lontemps. Malgré le beau temps nous n’avions pas encore fait une sortie ensemble.

Nous ne pouvons pas faire de long trajets pour l’instant car E va tout seul et je ne veux pas que ça le degoute.

Aussi nous sommes en train de lui montrer comme aller sur la piste cyclable et aussi sur la route… en resumé nous ne sommes allés trop loin, mais suffisament pour un samedi matin.

Les photos de cette première sortie en famille. La première de beaucoup plus, j’espère.

Ma petite tribu velo 3.jpgWP_20170618_001.jpgWP_20170618_002.jpgwp_20170618_005.jpgMa petite tribu velo 8Ma petite tribu velo 9Ma petite tribu velo 11Ma petite tribu velo 15Ma petite tribu velo13WP_20170618_004.jpgMa petite tribu velo 2.jpg

4 pensamientos en “Paseo en bici * Promenade en velo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s