Patinete * Trotinette

Me acuerdo cuando E tenía a dos años que bajaba con su “draisienne” (bicicleta sin pedales) una cuesta a toda velocidad.Nunca se cayó (cruzo los desod )y siempre hemos visto que tiene mucho sentido del equilibrio. Así que ahora con la bici o con el patinete es un Kamikaze.

Casi por casualidad conocimos un terreno (al lado del río) con baches exprofeso para los patinadores que le gusta mucho. Está algo lejos con lo que solo vamos los fines de semana. Nos lo llevaba pidiendo desde hace un tiempo, desde que se acordó de este parque, no me acuerdo el porqué. Y es que la última vez que fuimos fue el año pasado.

Este año hasta el pequeñín se atrevió a bajar. Aunque hay que decir que se atrevió demasiado y cuando vio la velocidad, intentó frenar (y frenó) con la rodilla. Pobre!!

Ah y para los que dicen que nunca salgo en las fotos, hoy hay una mia… 🙂 Me encontrais?

***

Je me rappele encore quand E avait 2 ans et descendait à toute vitesse avec sa draisienne une desante assez prononcée.

Il n’ai jamais tombé (je croise le doigts). Il a  toujours eu un très bon sens de l’équilibre. C’est pour cela que maintenant il est un vrai kamikaze avec le velo ou la trotinette.

Nous avons trouvé, presque par hassard, un champ preparé pour le velocross, qu’il adore depuis que nous y sommes allés l’année dernier.

Il m’avait demandé d’y aller plusieurs fois, mais je preferais aller là bas à quattre, car il est un peu loin.

Cette année même le petit B a eu le courage de faire quelques descentes, mais lors d’une tentative, B a pris trop de vitesse et il a essayé de freiner mais ce fut ave c son genou.Oups!!!!

Donc en bref, Il se sont éclatés!

Ah et pour ceux qui disent qu’il n’y a pas de photos avec  moi… aujourd’hui je suis sur une. Vous me trouvez??

 

ma petite tribu patinete 35ma petite tribu patinete 33ma petite tribu patinete 32ma petite tribu patinete v22ma petite tribu patinete 20ma petite tribu patinete 18ma petite tribu patinete 13ma petite tribu patinete 11ma petite tribu patinete 8ma petite tribu patinete 7ma petite tribu patinete 3ma petite tribu patinete 2ma petite tribu patinete 4defaultma petite tribu patinete 16ma petite tribu patinete 24ma petite tribu patinete 25ma petite tribu patinete 27ma petite tribu patinete 28ma petite tribu patinete 23

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s