No os ha pasado nunca que…* ça vous été arrivé que…

No os ha pasado nunca como decía una amiga que empezó limpiando una manchita de la encimera de la cocinay terminó haciendo una limpieza en profundidad sacando todo lo que tenía en los armarios y reorganizando la nevera?

Es lo que me paso a mi este domingo. Normalmente es el día que reservo para limpiar, los otros recojo y ordeno pero no saco por ejemplo el aspirador.

Pues eso que la cosa se me fue de las manos. Empece con el aspirador, pasé por ordenar toooodos los juguetes de los niños, clasificar y ordenar sus libros, tirar mil “mierdecillas” que E guarda como si fuese un tesoro, cambié algo la decoración, … vamos que termineé hasta pasando cera a las escaleras . Y no saqué la enceradora porque era la hora de comer que sino…

Vaya paliza que me pegué, y encima aun me quedaron cositas pendientes que se que hasta que no las haga mi cabeza me hará verlas una y otra vez, pero ya hasta el próximo domingo. Eso si mi espalda también me recuerda lo que hice el domingo 🙂

Y todo esto con los dos peques pegados a mi como lapas (para tirar cosas tuve que ingeniarmelas para que no me viese… sino las recupera fijo).

Las fotos no son recientes, pero es de otro domingo, fijaros en el rosa de su jersey es mi colorete!!

🙂

***

ça vous été arrivé, comment disait une copine, elle avait commencé pour nettoyer une simple tache sur le plan travail et elle avait fini par faire un nettoyage profond dans la  cuisine?

C’est cela qui m’est arrivé ce dimanche. D’habitude c’est la journée que je réserve pour faire le ménage, le reste de la semaine je maintiens et je range.

Ce dimanche-là le ménage m’a échappé, j’ai commencé par faire un ménage normal et j’ai fini par faire un ménage que, le nettoyage du printemps reste ridicule à côte.  J’ai rangé tous les livres, jouets, vêtement des autres saisons (B a grandi), j’ai trié dans les “trésors” d’E qui garde TOUT, j’ai changé un peu la “déco”… j’ai tout fait  sauf la cireuse car c’était l’heure de déjeuner sinon….

Et tout ça avec deux petits collés à moi, pour jeter certains choses à la poubelle j’ai dû faire des tours de magie 🙂 sinon E est bien capable de les récupérer..

Il me reste des choses à faire mais, pour la prochaine fois, car j’ai le dos plié. 🙂

Les photos ne sont pas récentes mais c’est la même chose, le rosse sur son pull… c’est mon blush.

ma-petite-tribu-1ma-petite-tribu-2img_20161113_130235p

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s