Cuando piensas en el año que acaba de pasar, yo siempre me digo que no he hecho nada extraordinario.Pero desde que tengo el blog y dejo mis aventuras y desventuras reflejadas… me doy más cuenta de toooodo lo que he hecho.

Hemos salido en todos los parques de Orleans, hemos estado en festivales, hemos visto el mercado de navidad, hemos tenido vistas de familia, hemos estado en Medina, en Logroño, en Normandía, en Bretaña, en Paris….Hemos trabajado mucho en la casa nueva, …

Y sobre todo he hecho muuuuchas fotos. Y las que me quedan por hacer y lo que me queda por mejorar…

Que termineis bien este 2016 y que empezeis todavia mejor el 2017… la de aventuras que nos quedan por delante.

***

Chaque année à l’heure du bilan je  pense ne pas avoir fait grand chose…. mais depuis que je tiensi ce blog où je raconte mes aventures et mésaventures je vois la quantité de choses faites.

Nous sommes beaucoup sortis , nous sommes allés à des festivals , au marché de Noël, à pâques dans le château, la famille qui est venu nous voir, nous sommes allés a Medina, en Bretagne, en Normandie, à Paris…. nous avons beaucoup travaillé  dans les reformes de la maison (surtout D) …

Et j’ai fait plein de photos, et toutes celles qui me restent à prendre… et tout ce que je dois ameliorer.

Je vous souhaite des bonnes fêtes et une merveilleuse année 2017!