En ocasiones veo fotos * Je vois des photos

Ya lo había leido, que cuanta más fotografía haces mas se educa el ojo.

Al principio, para hacer una foto, nunca encontraba que fotografiar, y a parte de mis hijos el resto me parecia que no tenia interés alguno para que les hicira una foto.

Me decía que como siempre voy a los mismos sitios, y estoy en el trabajo no tenía la oportunidad de hacer buenas fotos. O como ultimamente no viajo mucho pues lo mismo.

El  observar fotos de otros, exposiciones de fotos, leer en internet todo lo que veo de fotografía etc me han hecho cambiar de opinion. He visto fotos tan maravillosas de objetos nada excepcionales, o de ambientes comunes, que transmiten una historia… que ahora no puedo decir lo mismo.

***

J’avais déjà lu, que plus tu fais de photos, plus ton œil vois de photos.

Tout au debout, quand je voulais faire des photos, je ne trouvais pas de quoi faire une photo… mise à part mes enfant je pensais que rien n’avait d’intérêt suffisant pour être photographié…

Je pensais que comme je ne faisais pas grand chose d’intéressant, ou comme je ne voyageais pas….ou je suis tous les jours au travail… je n’avais pas l’opportunité de faire de jolies photos….

Mais j’ai commencé a observer les photos d’autres, des expos de photos, à lire tout ce que je peux sur la photographie sur internet ou dans les livres… et cela m’a fait changer d’opinion…j’ai vu des photos de la vie courante, des situations habituelles, qui racontent une histoire… parce j’ai découvert que la photographie, c’est capter une histoire et la fixer dans un instant.

hoja-con-gota

No es excusa el que no viaje o no me mueva de mi ciudad, lo que hay que aprender es a VER las historias que se desarrollan a nuestro alrededor.

Sigo teniendo mucho que aprender pero al menos mi ojo se va acostumbrando a reparar en detalles que no veía antes.

Como las gotas de esta hoja que vi cuando esperaba a una amiga, solo tenía el movil pero fue suficiente, que os parece?

***

Je ne peux pas donner comme excuse que je ne voyage pas, ou que je suis toujours au même endroit, … il faut apprendre a VOIR les histoires qui arrivent autour de nous.

Il me reste encore beaucoup à apprendre mais je commence à voir ces petits détails que je ne voyais pas avant…

Comme ces gouttes d’eau que j’ai vu l’autre jour quand j’attendais une amie pour déjeuner, (dommage que j’avais seulement le portable 😉 )

hoja-con-gota-3hoja-con-gota4

4 pensamientos en “En ocasiones veo fotos * Je vois des photos

  1. Preciosa foto!! A mí también me gusta fotografiar cosas cotidianas y sencillas. Me pasa en primavera cuando empiezan a salir las primeras flores en la ciudad. A veces hago fotos a margaritas que seguramente han pasado desapercibidas para todos menos para mí. Me digo. ..a lo mejor soy la única que ha visto esta flor…y le hago una foto jajaaaa. ..menuda refexión

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s