Hoy os cuento como hemos hecho la mesa central del salon. Bueeeno el “hemos” se convierte en “ha”.Y es que en este DYI yo no tengo nada de mérito. Todo lo ha hecho D.

Que se necesita:

• Palet (uno o dos)
• Clavos, martillo
• Lijadora o papel de lija
• Tinte de madera si se quiere un color específico
• Patas

Lo primero que hizo con el palet fue levantar todas las planchas de madera y poner todas juntas (por eso se necesitan dos palets). Las tablas que estan a los extremos cortó un poco al bies las esquinas. Lo mismo en la parte de abajo. Clavó todas juntas y luego las lijo bien hasta dejar la madera lisa y suave.

***

Aujourd’hui, je vous montre comment nous avons fait la table basse du salon. Enfin, le nous s’est rapidement transformé en IL … Pour ce DIY, je n’ai aucun mérite à vrai dire, c’est D qui a tout fait !

Les seules choses dont vous aurez besoin sont :

• 2 palettes.
• des clous
• un marteau
• une ponceuse
• Produit pour teindre le bois.
• les pieds.

La première étape est d’enlever les planches et de les rassembler ??? (il faut 2 palettes) Ensuite, il faut couper celles qui sont au bout  en biais et faire pareil pour la partie du bas.

Puis, il faut clouer le tout et poncer jusqu’à ce que le bois soit bien lisse et doux.

Se tiñe con el color que se quiere o bien se deja natural . Se ponen las patas. Nosotros las compramos en “Ripaton“. Son artesanales y made in France!!! Y ya está.

¿Os gusta el resultado??? A mi me encanta. Va super bien con el salon que estamos haciendo.

Otro día os explico el mueble que veis al fondo que  tambiénlo ha hecho él.

***

Après, libre à vous de soit laisser le bois naturel ou de le peindre avec la couleur de votre choix. Il ne reste plus qu’ à fixer les pieds, (nous avons acheté les nôtres à “Ripaton“, elles sont artisanales et made in France) Et le tour est joué !

Vous aimez le résultat ? Moi j’adore ! Elle est parfaitement assortie au reste de notre salon.

Une prochaine fois, je vous montrerai aussi comment a fait le meuble que vous pouvez voir au fond 😉